Favourites from 2016 // Favoritos del 2016

viernes, diciembre 30, 2016


BOOKS 
This year I couldn't read as much books as I'd have like to, and I couldn't choose just one from the ones I did read, so I pick the lost symbol (Dan Brown) and all the light we cannot see (Anthony Doerr). The two of them are impossible to put down, you just one to get to the end of it, but the same time you don't want them to end. The lost symbol is about mystery and history, and the second one is about the world war II and how a girl in France and a boy in Germany crossed their paths and live that hard years.
LIBROS
Este año no pude leer todos los libros que me hubiese gustado leer, y como no pude elegir uno solo de los que elegí, les voy a contar de los dos que mas me gustaron: El simbolo perdido de Dan Brown y La luz que no puedes ver (Anthony Doerr). Los dos son imposibles de dejar de leer, solo queres llegar al final del libro pero a la vez no queres llegar al final. El simbolo perdido es sobre misterio y historia y te atrapa muy rápido, y la luz que no puedes ver se trata de la segunda guerra mundial y de como una chica en Francia y un chico en Alemania viven esos dificiles años, y como en un momento sus caminos se cruzan. 

TV SHOWS
I'm an addict to tv show, and I think the last season of teen wolf, black mirror, american horror story, new girl, the walking dead and a lot more were great (it was seriously a great year for tv shows), but I want to talk about two shows I loved and I watch this year for the first time. One is stranger things (Netflix original), a friend told me that it was a must and I decided to give a chance and I totally love it! The kids are amazing actors and even though it was science-fiction and it's not always my favorite thing, this was super fun to watch. The other one was full house, this is an american tv show, is a little old bc it aired since 1987 until the middle of the 90', it's super fun and easy to watch and I think it's great to relax and have a great time bc it doesn't have a lot of drama haha.
SERIES
Soy una adicta a las series, y aunque creo que las temporadas de este año de teen wolf, black mirror, american horror story, new girl, the walking dead y un montón mas que miro estuvieron increibles (en serio que fue un gran año para las series), queria hablar en este post sobre dos series que vi este año por primera vez y que amé. Una es stranger things (original de netflix), una amiga me recomendo verla y aunque no le tenia tanta fe le decidi dar una chance y me encanto! Los chicos que actuan son increibles actores, y aunque tiene ciencia ficción y no suele ser lo que siempre veo, esta serie fue super divertida de ver. La otra que vi fue full house. Es una serie de comedia americana de fines de los 80 hasta mediados de los 90. Es super divertida y facil de ver, y creo que esta genial para pasar el rato y divertirte porque no tiene tanto drama como otras que veo. 

MOVIES
My two favorites movies from this year were Spotlight (it feels like I saw that one in 2015 haha) and Civil War. Spotlight was such a good movie for me bc I'm studying to become a journalist and what they do in the movie is all I'd love to work on. I have a weird obsession with marvel's movies, and this was just amazing, they were so many characters from marvel in one movie that made me super happy haha. So, if you haven't seen them, what are you waiting for?
PELICULAS
Mis dos peliculas favoritas de este año fueron Spotlight (siento que la vi en el 2015 jaja) y Capitan America: Civil War. Spotlight fue una pelicula que creo que me encanto tanto porque estoy estudiando periodismo y todo lo que investigan y trabajan en la pelicula es todo lo que yo quiero hacer en un futuro. Por otro lado, tengo una obsesión con las peliculas de marvel, y esta fue una de las mejores que vi, ademas que ver tantos personajes de marvel en una película me hizo súper feliz. Asi que, si no las viste, que estas esperando?

BEAUTY
It seems like I just can't choose one favourite of anything this year haha. My favourite lipstick was candy 002 from rimmel, and I found it just a few days ago, I love that shade of pink bc now that is summer I feel it looks amazing when you are suntan. The other one is also from rimmel and it's the "wake me up" concealer , I've tried a lot of concealers over the years and this keep being my favourite.
BELLEZA
Parece que no puedo elegir un solo favorito de nada este año. En cuanto a belleza, mi labial favorito fue candy 002 de rimmel, y lo encontre hace unos dias. Amo ese tono de rosa porque ahora que es verano siento que se ve increible cuando estas bronceada. El otro favorito tambien es de rimmel y es el corrector de ojeras "wake me up". Probe mucho durante todos estos años pero este sigue siendo mi favorito por lo bien que cubre.

MUSIC
My favorite album this year was Cleopatra by The Lumineers. The first song I heard from it was Ophelia, but one day I decided to hear the whole album and I instantly love it. All the lyrics have an amazing story behind and I think it's wonderful when you are able to feel what the singer feels when he sings.
MUSICA
Mi album favorito este año fue Cleopatra de The Lumineers. La primera cancion que escuche de este album fue ophelia, pero un dia que no me podia dormir me puse a escuchar todo el cd y lo ame instantaneamente. Todas las canciones tienen una increible historia detras, y creo que es magico cuando sos capaz de sentir lo que siente el cantante cuando canta la cancion.

FASHION
My favorite from fashion this year are definitly my boots. Even though they are super high and sometimes they make my feets hurt haha, I've been looking for forever a boots like this, that they go with so many outfits.
MODA
Mi favorito de moda este año definitivamente son mis botas. Aunque son super altas y a veces tal vez quedan demasiado fancy para algunas ocasiones y tambien a veces me duelen los pies jaja, son un par de zapatos que estuve buscando por un monton de tiempo, y me encanta que vayan con tantos tipos de outfits. 

PERFUME
Daisy dream by Marc Jacobs was my favourite this year. I think it's an amazing scent for spring or summer, and even though it might sound weird, the smell always puts me in a good mood.
PERFUME
Daisy dream de Marc Jacobs fue mi favorito este año. Creo que es una esencia que es riquisima para la primavera y el verano, y aunque puede sonar un poco raro, el olor de este perfume me pone siempre de buen humor.

Cuales fueron tus cosas favoritas de este año?
What were your favorites this year?

You Might Also Like

47 comentarios

  1. Love it dear :D Great favourites :D

    NEW REVIEW POST | Latest Drugstore Beauty Products of 2016.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  2. Great post!
    I following you, if you like, follow my blog too: http://janasofija.blogspot.rs/

    ResponderEliminar
  3. I enjoyed wearing boots this year as well, especially UGGs :) Great post and I enjoyed reading it <3

    www.beautiliciousd.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Your blog is so pretty! Lo e the post!!
    http://imogen-may.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  5. ¡Feliz Año Pau! Tengo como meta del año que viene ponerme a leer más por que este año no tuve tiempo para nada jajaja Gracias por compartir tus favoritos!

    https://mateandbizcochitos.wordpress.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja viste que encontrar tiempo y leer no es facil! Gracias por leer :)

      Eliminar
  6. Thanks a lot :D

    Happy new year :D I wish all the best <3

    NEW PERSONAL POST | All about my 2017 Agenda.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  7. Some great favourites girl! I've heard so many people raving about Stranger Things, I need to start watching it! xx

    http://www.thatnewdress.com

    ResponderEliminar
  8. Wonderful and perfect! I follow you blog, please follow me too. http://alamodenatine.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Great post!!!Back follow
    http://hombl17.blogspot.rs/

    ResponderEliminar
  10. amazing post!
    Happy New year!!
    kisses
    Would you like to follow each other? Follow me on Blog and Google+ and I'll follow you back!
    www.recklessdiary.ru

    ResponderEliminar
  11. Happy new year! Great recap and review! I love Dan Brown... wish you all the best in 2017!
    http://sepatuholig.blogspot.com
    Instagram @grace_njio

    ResponderEliminar
  12. ¡Hola!
    El perfume del que hablas me parece tanto bonito por fuera como por dentro. El olor es mmm riquísimo XD
    Nos leemos. Kisses ^^

    ResponderEliminar
  13. Happy New Year!! I've been looking for a good book thanks for sharing

    THE LALA LOOKBOOK
    http://www.thelalalookbook.com

    ResponderEliminar
  14. Loved those tv shows too!

    http://www.myclusterofthoughts.com/

    ResponderEliminar
  15. tengo que probar la colonia de marc jacobs que comentas

    ResponderEliminar
  16. I love the boots! And TWD is my favourite, too :)

    Enter our giveaway and win Aussie dry shampoo! :)
    GIVEAWAY - Aussie!

    ResponderEliminar
  17. Lovely favorites. Last year I didn't read as much as I would have wanted. i really need to do that this year. I also wouldn't mind catching up on a few movies and tv shows. I hope 2017 is an even better year for you dear. Best wishes Paula :)
    xo
    Sauniya | Find Your Bliss ♡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. That happens!! Some years we just can't find the time. I hope you do find this in 2017. Best wishes for you too!!

      Eliminar
  18. I really love the movie spotlight as well. It was so moving and wonderful. Thank you for sharing your favorites. Xo, Ellese

    Rock.Paper.Glam.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Totally, it really touched me and the actors where amazing. Thanks for reading!

      Eliminar
  19. Lovved American Horror Story too! Definitely one of my favourites of 2016, even it was super scary haha. Your boots are so nice, definitely a staple!!

    Sinéad ♥ fabuleuse, toujours ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I know!!! I was never scared with that tv show until this last season haha. Thanks, they are my favvv

      Eliminar
  20. Creative and wonderful tips!I enjoyed your post very much, keep sharing dear!
    I like your blog, do you want to follow each other?
    If you want, than follow me, and let me know in comments, so I can follow you back with pleasure.
    MissGrey.ro
    https://missgrey.ro/blog/despre-rochii/poarta-rochii-verzi-elegante-in-culoarea-anului-2017/

    ResponderEliminar