My perfume collection

lunes, octubre 26, 2015

Follow my blog with Bloglovin

Hi everybody! I hope you're all doing great. I was thinking about what post could I do next, and I came up with the idea of doing a perfume collection. I hope you enjoy it, and let me know in the comments what your favorite perfume is!

Hola a todos! Espero que estén bien. Estaba pensando en que post podría publicar y pensé en la idea de hacer una colección de mis perfumes. Espero que les guste y déjenme saber en los comentarios cual es su perfume favorito!


This is my collection!
Esta es mi colección!

Ange ou demon le secret
 As odd as it sounds, I only use this perfume on my birthday. I used it for the first time for my 16th birthday and I went back to use it every birthday as a cabal. It has a smell of jazmin , patchouli ,blueberries , tea and lemon. In my opinion it has a long duration of 7-12 hours , and in the wake of the fragrance is moderate . It is a delicate and elegant perfume, reminds me of the Miss Dior but without much patchouli. I recommend to use it in spring and summer, because with the warmth of the skin projecting it tends to last longer than in cooler seasons when it disappears quickly.     

Por mas raro que suene, este perfume lo uso solamente en mi cumpleaños. Lo use por primera vez para mi cumpleaños numero 16 y el año pasado lo volví a usar, es como una cabala. Tiene un olor a jazmín, pachulí, arándano, té y limón. En mi opinión tiene una duración duradera, de 7 a 12 hs, y la estela de la fragancia es moderada. Es un perfume delicado y elegante, me hace acordar al Miss Dior pero sin tanto pachulí. Lo recomiendo mas que nada para usar en primavera y verano, con la calidez de la piel proyecta más, en cambio, en estaciones mas frías desaparece rápidamente.


Podes comprarlo acá
J'adore:
This is probably the perfume that I use the least ,not because it is bad but it's not my favorite . It smells of jasmine, peach ,pear, melon, tuberose ,magnolia ,vanilla and rose. The duration and the trail of the fragrance is moderate. It is a very fine perfume, it's like being on spring all year. It takes just one drop to smell all day long. Is in my opinion, one of the best Dior perfumes.

Probablemente este sea el perfume que menos uso, no porque sea malo pero no es de mis favoritos. Tiene olor a jazmín, durazno, pera, melón, nardos, magnolia, vainilla y rosa. La duración y la estela de la fragancia es moderada. Es un perfume muy fino, es como estar en primavera todo el año, basta una gota y huele todo el día. Uno de los mejores perfumes de Dior.  

Podes comprarlo acá

Miss Dior: 
This perfume is definitely my favorite in every sense: fragrance and packaging. It smells of mandarin, patchouli, rose and musk. It has a long duration of about 7-12 hours and the trail of fragrance is moderate. It is fine and feminine, has a sweet freshness and a soft but elegant fragancy. The only thing I would criticize is that for the price that it has, it should last longer.

Este perfume es definitivamente mi preferido en todo sentido: fragancia y envase. Huele a mandarina, pachulí, rosas y almizcle. Tiene una duración duradera, de aproximadamente 7-12 horas y su estela de fragancia es moderada. Es fino y femenino, tiene una dulce frescura, tiene un aroma suave pero elegante. Lo único que criticaría es que por su precio podría ser mas duradero. 
Podes comprarlo acá 

La Vie Est Belle Lancome:
 My second favorite. It smells of praline ,magnolia, patchouli,jasmine and pear. If there is something to admire of this perfume is its duration which lasts longer than 12 hours and its fragrance is still in the body even after you shower. The moment you walk into a room, you filled it with the sweet, elegant and modern frangacy. 

Mi segundo favorito. Huele a praliné, magnolia, pachulí, pera y jazmín. Si hay algo para admirar de este perfume es su duración. Dura mas de 12 hs y su fragancia sigue en el cuerpo aun después haberte bañado. En el momento en el que pisas una habitación, esta se llena del aroma.Es dulce, elegante y moderno. 

Podes comprarlo acá

Daisy Dream:
Nobody can deny that Marc Jacobs makes the best packaging of perfume! The daisy dream smells of blackberry, pear and coconut. The duration of this fragrance is quite weak and the trail of the fragrance is soft . It is floral, delicate, fresh and feminine . It is preferable to use it during the day. 

Nadie puede negar que Marc Jacobs hace los mejores envases de perfume! El daisy dream Huele a zarzamora, pera y coco. La duración de esta fragancia es bastante débil y la estela de la fragancia es suave. Es floral, delicado, fresco y femenino. Es preferible usarlo de día.
 Podes comprarlo acá
Play:
Last but not least, the play of Givenchy smells of orchid, peach, sandalwood and patchouli. It has a long duration and a trail of moderate fragrance. It offers a more urban and light fragrancy. It is fresh and very sophisticated .It is perceived when they approach you and is perfect for people which don't like when the scent flood a room.

Ultimo pero no menos importante, el play de givenchy huele a orquídea, durazno, sándalo y pachulí. Tiene una duración duradera y una estela de fragancia moderada. Propone una fragancia mas urbana y ligero. Es fresco, su fragancia es muy sofisticada. Se percibe cuando se acercan a vos y es perfecto para las personas a las cuales no les gusta que el aroma se sienta a 100 metros o que inunde una habitación. 

Podes comprarlo acá

You Might Also Like

20 comentarios

  1. I'm in love with the daisy dream, my favourite perfume ever! Lovely post

    ResponderEliminar
  2. Ange ou demon le secret is so beautiful!
    xx

    www.sakuranko.com

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Una colección genial!!

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    ResponderEliminar
  4. Well, we litterally have the same taste for perfumes! I love all of them, my favourite is Miss Dior :) Thanks for sharing!

    Check out my blog if you want: www.theglamandglitter.com

    Tamara xxx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Haha I'm glad we have the same taste! Miss dior is my favourite too. I'm checking it rn :)

      xoxo

      Eliminar
  5. Amazing collection :)
    http://modishnessblog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Hi!
    Congratulations, your blog is beautiful.
    It has great tips.
    I loved the post and the photos are wonderful .
    I am following the blog , you could follow my well?
    Kisses from Brazil!
    http://viciadaporlivro.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  7. una gran seleccion! Mi hermana también usa Miss Dior :)
    Besos.

    http://losaway.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias!! Buena eleccion jaja, es el mejor para mi

      otros :)

      Eliminar