September books

domingo, septiembre 28, 2014

September is almost over and so another month where I could finally read many books! Because in time of school for my seven are much .. So let me tell you which ones I read and give to you a short review in case any book gets your attention
Septiembre esta casi terminando y así otro mes donde por fin pude leer muchos libros! Porque en época de colegio para mi siete son mucho.. Así que voy a contarles cuales leí y a darles una pequeña reseña por si alguno les llama la atención

El primero que leí fue el primero de la saga de pretty little liars, es básicamente el primer capitulo de la primera temporada (Si es que ves las series) y si no, te cuento que se trata de un grupo de 4 amigas, que antes eran cinco y eran muy unidas, hasta que una de ellas desaparece misteriosamente. Pero a lo largo del libro te vas enterando que la amiga que desapareció  Alison, sabia los mas profundos secretos de cada una de las mentirosas (Aria, Spencer, Emily y Hanna). Le puse 3 estrellas porque no me aburrió en ningún momento, pero como ya habia visto la serie no me sorprendió. Lo considero un libro para pasar el rato. 
The first book that I read was the first of the series of pretty little liars, is basically the first episode of the first season (If you see the series) and If you not, the book is about a group of 4 friends, who before there were five and were very close, until one of them disappears mysteriously. But throughout the book you'll find that the friend that disappeared, Alison, knew the deepest secrets of each Liars (Aria, Spencer, Emily and Hanna) I put it 3 stars because it didn't bored me, but as I had already seen the series I was not surprised at any time. I consider it a book to pass the time.

El segundo libro que leí fue también el segundo libro de la saga de pretty little liars, en este libro conoces mas a cada una de las chicas y ves como de a poco vuelven a hablarse entre ellas. Me pareció muchísimo mejor que el primero y lo leí en un día  por lo que me mantuvo queriendo saber que pasaba a cada pagina. Lo recomiendo mucho! 
The second book that I read was also the second book in the series of pretty little liars. In this book you get to know better each of the girls and you can see how slowly they return to speak to each other. It seemed to me far better than the first and I read it in one day, so that means it kept me wanting to know what happened page by page. I highly recommend it!



El tercer libro que leí fue las vírgenes suicidas y tengo que admitir que al principio no entendía casi nada de la historia o el porque de los suicidios.. aunque al final, si bien no te dejan en claro la razón  te quedan las cosas mas claras. Pero había frases que me gustaron mucho y me sentí identificada con la personalidad de algunos personajes. Es un libro interesante y rápido de leer.
The third book I read was the virgin suicides and I have to admit that at first I did not understand almost nothing about the history or the because of the suicides .. but in the end, even if the reason of the suicides is not so clear, you get to understand it better. There were phrases that I really liked and I felt identified with the personality of some characters. It's an interesting book and easy to read.


El cuarto libro que leí fue si decido quedarme. No vi todavía la película de este libro y estoy un poco triste por eso pero leí el libro porque salia la película y la historia parecía interesante (no me juzguen, no suelo hacer eso). Tengo que admitir que esperaba mas del libro, es decir, todo el libro se basa en Mía decidiendo entre si quiere vivir o morir, y aunque es un libro bien escrito y atrapante, me pareció que lo habían hecho parecer mejor de lo que en realidad era. Me gusto pero tampoco me volvió loca. 

The fourth book that I read was If I stay. I didn't see the movie yet and I'm a little sad about it but (haha) I read the book because the movie came out and the story seemed interesting (do not judge me, I don't usually do that). I have to admit that I expected more from the book, I mean, the whole book is based on Mia deciding between if she want to live or die, and although it is a book well written and engaging, I found that some people had made it seem better than it actually was. The book liked me, but it didn't drive me crazy. 

El quinto libro que leí fue obviamente el segundo de la saga si decido quedarme, porque tenia que saber que pasaba después de este final. No quiero contarles de que trata porque si no leíste el primero te estaría arruinando el final, pero no me alcanzan las palabras para decir que este libro fue muchísimo mejor que el primero y cumplió mis expectativas. Lo encontré mucho menos lento que el primero y mas fácil de leer, y no podía dejar de leerlo, necesitaba saber que pasaba. Le puse cinco estrellas porque me pareció perfecto y le dio un buen final a la saga. 
The fifth book that I read was obviously the second in the series of if I stay, because I had to know what happened after the final. I don't want to tell you what the book is about, because if you didn't read the first I'd be ruining you the end, but I don't have enough words to say that this book was a lot better than the first and fulfilled my expectations. I found it  less slower than the first and easier to read, and I couldn't put it down, I needed to know what happened. I put it five stars because It seemed perfect to me and it gave a good ending to the saga.

Una abundancia de katherines fue el sexto libro que leí en el mes, y el único que leí en ingles. La amiga que me lo presto me dijo que a ella le había parecido muy malo y que no lo leyera, pero tengo esta obsesión de leer todos los libros de John Green, así que lo leí igualmente. Al final, mi amiga tenia razón  Odio las matemáticas y este libro hablaba una y otra vez de ellas, también sus personajes me hicieron acordarme mucho de los de sus libros anteriores y eso no me gusto demasiado. No es el peor libro que leí en mi vida, pero si el peor que leí de John. Si te gustan las matemáticas te lo recomiendo, pero si no se te va a hacer un poco difícil de leer. 
An abundance of katherines was the sixth book that I read in the month, and the only one I read in English. The friend who lend me the book, told me that she didn't liked it and that I shouldn't read it, but I have this obsession to read all the books of John Green, so I read it. In the end, my friend was right. I hate math and this book again and again spoke of them, their characters also made ​​me remember a lot of his earlier books and that didn't liked me. Is not the worst book that I read in my life, but is the worst that I read of John. If you like maths I recommend it, but if you don't like them, you are going to find it a little hard to read.

El ultimo libro que leí fue la historia del loco, y aunque todavía no lo termine, lo incluyo porque lo quiero terminar antes de octubre. Mi hermana lo había dejado porque en la mitad me dijo que se pone un poco aburrido, entonces por eso nunca lo había leído. Pero como verán  compre varios libros este mes y no podía comprar mas, así que decidí leerlo. Voy por la pagina 180 y por ahora me esta encantando, me tiene atrapada y estoy desesperada por saber quien es el asesino. No puedo dar un consejo de si deberían leerlo o no porque no llegue al final, pero por ahora me parece genial. 
The last book I read was the madman's tale, and although I still not finished it, I included it because I want to finish it before october begins. My sister didn't finish it because she told me that in the half, the book gets a little boring, so that's why I had never read it. But as you can see, I bought several books this month and I couldn't buy anymore, so I decided to read it. I'm on page 180  now, and its really good, It has caught me and I'm desperate to know who is the murderer. I can't give you and advice on whether or not you should read it because I didn't finish it, but for now I love it. 

Algunas de las frases que mas me gustaron de los libros: 
Some of the phrases that I liked it from the books:
Pretty little liars: "Tu sabes lo que dicen de la esperanza. Te trae miseria eterna!"
"You know what they say about hope. It breeds eternal misery!" 
Flawless: "Esta todo esta gente perfecta aca. Y.. es como si no sos como ellos, entonces estas en mal estado. Pero creo, que adentro, toda esa gente perfecta esta tan en mal estado como nosotros lo estamos"
"There are all these perfect people here. And... it's like, if you're not one of the,. then you're messed up. But I think, inside, the flawless-looking people are just as messed up as we are"
Las virgenes suicidas/The virgin suicides: "Tu nunca lo superas", ella dijo, "pero lo pones donde no te moleste demasiado"
"You never get over it", she said, "but you get where it doesn't bother you so much" 
If I stay/Si decido quedarme: "Fingelo hasta que lo puedas hacer"
“Fake it 'till you make it.” 
Where she went/Lo que fue de ella: "He llegado a darme cuenta de que hay una gran diferencia entre saber que algo paso, hasta saber porque paso, y creerlo"
"I've become to realize there's a world of difference between knowing something happened, even knowing why it happened, and believing it"
An abundance of Katherines/Una abundancia de katherines: "¿Cual es el punto de estar vivo si al menos no tratas de hacer algo notable?"
“What is the point of being alive if you don't at least try to do something remarkable?” 
(Tengo que admitir que de este libro hay unas mil frases mas que me gustaron, pero tenia que elegir una)
(I have to admit that from this book they are like one million phrases that I liked, but I have to choose one)
The madman's tale/La historia del loco: "¿Por que nos recuerdan por nuestros fracasos? ¿Por que los fracasos y las retiradas valen mas que las victorias?"
"Why remind us of our failures? Why failures and withdrawals worth more than victories?"
(No lo termine, pero presiento que voy a tener una frase que me va a gustar mas que esta)
(I didn't finish it, but I feel that I'm going to have a phrase that is going to like me more than this)

Qotp: ¿Did you read some of this books?
Pdp: ¿Leiste alguno de estos libros?


You Might Also Like

0 comentarios